Volver al diccionario
JLPT N113画 · 13 trazosradical 人frec. #1724Kanji Jōyō

sacerdote budista

On'yomi (音読み)

  • ソウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

Mientras el monje en sus túnicas (el radical '人') reza en silencio, su espíritu humilde encarna la paz del templo.

Acerca de este kanji

El kanji 僧 , pronunciado como "sō", significa principalmente un sacerdote o monje budista. Se utiliza típicamente como un sustantivo. Puede encontrar varios compuestos, como 小僧 (こぞう), que significa "joven" y 僧侶 (そうりょ), que se refiere a un sacerdote. Otro compuesto es 尼僧 (にそう), que significa monja budista. Este kanji evoca la imagen de alguien dedicado a la vida religiosa, enfatizando tanto la educación como la práctica espiritual en el budismo. Recuerde, aunque se refiere principalmente a monjes varones, hay compuestos que incluyen mujeres, destacando los diversos roles dentro de la comunidad budista.

Oraciones de ejemplo

  • 僧侶が寺で祈りを捧げる。

    El monje ofrece una oración en el templo.

Significados en varios idiomas

English
Buddhist priest, monk
Tiếng Việt
thầy tu, tu sĩ
日本語
僧侶, お坊さん
한국어
승려, 스님
中文
僧侣, 和尚
id
pastor Budha
th
พระภิกษุ
es
sacerdote budista
fr
prêtre bouddhiste
de
Buddhistischer Priester
pt
sacerdote budista

Compuestos comunes

  • 小僧こぞうyoungster, boy, kid
  • 僧侶そうりょpriest, monk, bonze
  • 尼僧にそうBuddhist nun, Catholic nun, sister
  • 高僧こうそうhigh priest, highly ranked priest, virtuous priest
  • 禅僧ぜんそうZen priest
  • 僧堂そうどうtemple meditation hall or certain other temple structures
  • 僧院そういんmonastery, temple
  • 僧籍そうせきpriesthood registry

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.