Volver al diccionario
JLPT N28画 · 8 trazosradical 筆grado 3frec. #1280Kanken nivel 8Kanji Jōyō

pincel, instrumento de escritura

On'yomi (音読み)

  • ヒツ

Kun'yomi (訓読み)

  • ふで

Mnemónico

Sosteniendo un pincel con cerdas (毛) listas para escribir, me deslizo suavemente sobre el papel como la delicada pincelada de un pintor.

Acerca de este kanji

El kanji "筆" significa "pincel" o "instrumento de escritura". Se usa comúnmente como un sustantivo, y puede referirse a artículos utilizados para escribir o pintar. Por ejemplo, "筆記" (ひっき) significa "escritura", que a menudo se refiere a trabajos escritos o toma de notas. Otro compuesto es "筆者" (ひっしゃ), que significa "escritor", utilizado para describir a alguien que escribe. Además, "毛筆" (もうひつ) se refiere a un "pincel de tinta", una herramienta que combina las cualidades de un pincel y un bolígrafo, popular en el arte y la caligrafía. Al aprender este kanji, recuerda que a menudo representa herramientas asociadas con la escritura en lugar del acto de escribir en sí mismo.

Compuesto de

丿

Oraciones de ejemplo

  • 彼女は筆で絵を描いている。

    Ella está pintando con un pincel.

Significados en varios idiomas

English
brush, writing instrument
Tiếng Việt
bút, cây viết
日本語
筆, ふで, 書く道具
한국어
붓, 필기 도구
中文
画笔, 书写工具
id
kuas, alat tulis
th
พู่กัน, อุปกรณ์เขียน
es
pincel, instrumento de escritura
fr
pinceau, instrument d'écriture
de
Pinsel, Schreibgerät
pt
pincel, instrumento de escrita

Compuestos comunes

  • 筆記ひっきwriting, taking notes
  • 筆者ひっしゃwriter, author
  • 毛筆もうひつbrush pen, calligraphy brush

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.