sugerir, proponer, llevar
On'yomi (音読み)
- テイ
Kun'yomi (訓読み)
- さ.げる
- さ.げ
- た.てる
Acerca de este kanji
El kanji 提 significa principalmente presentar, proponer o cargar. Se utiliza más a menudo en sustantivos que en verbos. Un compuesto común es 提案 (ていあん), que significa "propuesta" y se utiliza con frecuencia en discusiones formales o reuniones. Otro compuesto importante es 提携 (ていけい), que significa "cooperación" y se usa a menudo en contextos comerciales para referirse a asociaciones. También puedes encontrar 提灯 (ちょうちん), que significa "linterna" y tiene un significado cultural en Japón. Al usar 提 en conversaciones, es útil recordar su tono formal, lo que lo hace adecuado para temas o propuestas serias.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
新しい提案をしました。
Hice una nueva propuesta.
Significados en varios idiomas
- English
- bring up, propose, carry
- Tiếng Việt
- đề xuất, đưa ra
- 日本語
- 提出する, 提案する, 持ち上げる
- 한국어
- 끌어올리다, 제안하다, 가져가다
- 中文
- 提出, 提议, 携带
- id
- mengangkat, mengusulkan, membawa
- th
- ยกขึ้น, เสนอ, พาไป
- es
- sugerir, proponer, llevar
- fr
- souligner, proposer, porter
- de
- aufziehen, vorschlagen, tragen
- pt
- levantar, propor, carregar
Compuestos comunes
- 提案proposal, suggestion
- 提携cooperation, partnership
- 提灯lantern
- 提起raising (a question, issue)
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.