novio
On'yomi (音読み)
- セイ
Kun'yomi (訓読み)
- むこ
Acerca de este kanji
El kanji 婿 (むこ) significa principalmente "novio" o "yerno." Se utiliza principalmente como un sustantivo. Un compuesto común es 花婿 (はなむこ), que significa específicamente "novio" utilizado durante bodas. Otro es 娘婿 (むすめむこ), que se traduce como "yerno," y se refiere al esposo de su hija. Además, 女婿 (じょせい) es otro término para "yerno." Al usar este kanji, es bueno recordar que 婿 generalmente enfatiza una relación familiar, particularmente en el contexto del matrimonio y la incorporación de un nuevo miembro a una familia.
Oraciones de ejemplo
彼は婿に来た。
Él vino como novio.
Significados en varios idiomas
- English
- bridegroom, son-in-law
- Tiếng Việt
- chú rể, con rể
- 日本語
- 婿, 義理の息子
- 한국어
- 사위, 임신 남편
- 中文
- 女婿, 女儿的丈夫
- id
- pengantin pria
- th
- เจ้าบ่าว
- es
- novio
- fr
- marié
- de
- Bräutigam
- pt
- noivo
Compuestos comunes
- 花婿bridegroom
- 娘婿son-in-law
- 女婿son-in-law
- 乞婿bridegroom who is loved by his bride
- 令婿your son-in-law
- 妹婿the husband of one's younger sister
- 姉婿the husband of one's elder sister
- 愛婿one's favorite son-in-law, one's favourite son-in-law
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.