soborno, mesa, suministro, finanzas
On'yomi (音読み)
- ワイ
Kun'yomi (訓読み)
- まかな.う
Acerca de este kanji
El kanji 賄 (わい, まかな.う) significa principalmente "soborno" o "suministrar". Se puede encontrar utilizado como un sustantivo y como un verbo, con la forma verbal que significa "proveer" o "financiar". Algunas combinaciones comunes que utilizan este kanji incluyen 収賄 (しゅうわい), que significa "aceptar un soborno", y 贈賄 (ぞうわい), que significa "dar un soborno". Otro término importante es 賄賂 (わいろ), que se traduce directamente como "soborno". Vale la pena señalar que, aunque el kanji tiene connotaciones algo negativas relacionadas con la corrupción, también puede referirse a apoyo financiero legítimo en diferentes contextos.
Oraciones de ejemplo
政治家は賄賂を受け取った。
El político aceptó un soborno.
Significados en varios idiomas
- English
- bribe, board, supply, finance
- Tiếng Việt
- hối lộ, ban ăn, cung cấp, tài trợ
- 日本語
- 賄賂, おごる, 供給する, 財政支援する
- 한국어
- 뇌물, 금전 지급, 공급하다, 재정 지원하다
- 中文
- 贿赂, 供给, 供应, 资助
- id
- suap, meja, pasokan, keuangan
- th
- การติดสินบน, จาน, จัดหา, การเงิน
- es
- soborno, mesa, suministro, finanzas
- fr
- pot-de-vin, tableau, approvisionnement, financer
- de
- Bestechung, Tafel, Lieferung, Finanzierung
- pt
- suborno, mesa, fornecimento, finanças
Compuestos comunes
- 収賄accepting a bribe
- 贈賄giving a bribe, bribery
- 賄うto supply (goods, money, etc.), to cover (costs), to pay
- 賄賂bribe, sweetener, douceur
- 贈収賄bribery, corruption
- 賄いboarding, board, meals
- 賄い方kitchen manager, chef, cook
- 収賄罪(the crime of) bribery
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.