espina
On'yomi (音読み)
- シ
- ジ
Kun'yomi (訓読み)
- いばら
- かや
- くさぶき
Acerca de este kanji
El kanji 茨 significa "espino" o "espina," y generalmente se refiere a plantas espinosas. A menudo se utiliza como un sustantivo, como en el compuesto 茨垣 (いばらがき), que significa "seto espinoso," refiriéndose a una cerca hecha de arbustos espinosos. Otro compuesto es 茨藻 (いばらも), o "ninfa acuática espinosa," que describe un tipo de planta acuática. Además, 茨城 (いばらき) es el nombre de una prefectura en Japón. Una nota rápida: aunque este kanji tiene un significado específico relacionado con espinas, también puede aparecer en nombres y lugares, mostrando su versatilidad en el idioma.
Oraciones de ejemplo
茨の道を進んだ。
Caminé por el camino espinoso.
Significados en varios idiomas
- English
- briar, thorn
- Tiếng Việt
- mãng cầu
- 日本語
- 茨
- 한국어
- 가시
- 中文
- 荆棘
- id
- duri
- th
- หนาม
- es
- espina
- fr
- épine
- de
- Dorn
- pt
- espinho
Compuestos comunes
- 茨垣thorn hedge
- 茨藻spiny water nymph (Najas marina), spiny naiad, holly-leaved naiad
- 茨城Ibaraki (prefecture)
- 茅茨thatched roof, cogon grass and thorny shrubs (materials for thatching roofs)
- 茨城県Ibaraki prefecture
- 茨の冠a crown of thorns
- 茨の道thorny path
- 猿捕茨Smilax china (species of sarsaparilla)
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.