criar
On'yomi (音読み)
- ボク
Kun'yomi (訓読み)
- まき
Acerca de este kanji
El kanji 「牧」 significa principalmente criar o cuidar de animales, especialmente en un contexto pastoral como el pastoreo. Se presenta a menudo en sustantivos en lugar de verbos. Por ejemplo, 牧師 (ぼくし) significa "pastor", refiriéndose a un pastor de una iglesia, mientras que 牧草 (ぼくそう) se traduce como "pastoreo", la tierra donde los animales pastan. Otro compuesto, 牧畜 (ぼくちく), está relacionado con "ganadería", destacando la práctica de criar ganado. En el uso cotidiano, este kanji refleja una conexión con la vida rural y la ganadería, por lo que lo encontrarás en contextos relacionados con la agricultura o el cuidado pastoral.
Oraciones de ejemplo
彼は広い牧場を経営している。
Él dirige un gran rancho.
Significados en varios idiomas
- English
- breed, care for, shepherd, feed, pasture
- Tiếng Việt
- chăn nuôi
- 日本語
- 牧
- 한국어
- 목
- 中文
- 牧
- id
- ternak
- th
- เลี้ยงดู
- es
- criar
- fr
- élever
- de
- züchten
- pt
- criar
Compuestos comunes
- 牧師pastor, minister, clergyman
- 牧草pasture, grass
- 牧畜stock-farming, livestock farming, cattle breeding
- 牧野pasture land, ranch
- 遊牧nomadism
- 牧場farm (livestock), stock farm, ranch
- 放牧pasturage, grazing
- 牧舎barn, stable
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.