Volver al diccionario
JLPT N18画 · 8 trazosradical 弓frec. #1773Kanji Jōyō

cuerda de arco

On'yomi (音読み)

  • ゲン

Kun'yomi (訓読み)

  • つる

Mnemónico

La cuerda del arco (弓) se tensa firmemente, lista para lanzar su flecha, formando un acorde perfecto que resuena con fuerza a lo largo de la hipotenusa del triángulo.

Acerca de este kanji

El kanji 「弦」 significa principalmente "cordel" o "cuerda" y a menudo se asocia con la música. Se usa comúnmente como un sustantivo. Lo encontrarás en palabras como "弦楽" (げんがく), que se refiere a la música para instrumentos de cuerda, y "管弦楽" (かんげんがく), que significa música orquestal. Otro ejemplo es "弦楽器" (げんがっき), que se traduce como instrumentos de cuerda como la guitarra o el violín. La lectura de este kanji es "つる" cuando se usa en ciertos contextos. Ten en cuenta que este kanji resalta la belleza y la importancia de los sonidos de cuerdas en la música, reflejando un aspecto vital de la cultura japonesa.

Oraciones de ejemplo

  • 弦楽器の音色は美しい。

    El sonido de los instrumentos de cuerda es hermoso.

Significados en varios idiomas

English
bowstring, chord, hypotenuse
Tiếng Việt
dây cung, hợp âm, cạnh huyền
日本語
弦, 和音, 直角三角形的斜辺
한국어
활줄, 코드, 빗변
中文
弦, 和弦, 斜边
id
senar
th
สาย
es
cuerda de arco
fr
corde
de
Bogenstrang
pt
corda

Compuestos comunes

  • 弦楽げんがくmusic for strings, string music
  • 管弦楽かんげんがくorchestral music
  • 管弦楽団かんげんがくだんorchestra
  • 弦楽器げんがっきstring instrument, stringed instrument
  • 三弦さんげんshamisen, samisen, sanxian (Chinese lute)
  • 下弦かげんlast quarter moon, third quarter moon, waning half-moon
  • 管弦かんげんwind and string instruments, music
  • 弓弦ゆみづるbowstring

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.