tabla, tablero
On'yomi (音読み)
- ハン
- バン
Kun'yomi (訓読み)
- いた
Acerca de este kanji
El kanji 板, pronunciado como "ita" en kun'yomi y "han" o "ban" en on'yomi, significa principalmente "tablero" o "tablón". Se utiliza a menudo como un sustantivo. Por ejemplo, en el compuesto 板書 (ばんしょ), se refiere a escribir en una pizarra, mientras que 板金 (ばんきん) significa chapa metálica, comúnmente utilizada en la construcción. Otro compuesto interesante es 板前 (いたまえ), que denota un chef, especialmente uno que hace sushi. Una nota útil es que, aunque 板 se refiere específicamente a superficies planas y rígidas, también puede implicar la idea de algo siendo presentado o exhibido, como un menú o una obra de arte en un tablero.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
その板はとても丈夫だ。
Esa tabla es muy resistente.
Significados en varios idiomas
- English
- board, plank
- Tiếng Việt
- tấm ván, bảng, tấm
- 日本語
- いた, いたもの
- 한국어
- 판, 널빤지
- 中文
- 木板, 板材
- id
- papan, plat
- th
- แผ่นไม้, ไม้แผ่น
- es
- tabla, tablero
- fr
- plaque, plancher
- de
- Brett, Platte
- pt
- tábua, plano
Compuestos comunes
- 板書blackboard writing
- 板金sheet metal
- 板前chef (especially sushi chef)
- 板の上on the board
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.