Volver al diccionario
JLPT N310画 · 10 trazosradical 口frec. #682Kanji Jōyō

floración, sonrisa

On'yomi (音読み)

  • ソウ
  • シュ
  • シン

Kun'yomi (訓読み)

  • さ.
  • わら.
  • え.
  • えむ

Mnemónico

Cuando la pequeña boca (口) se abrió de par en par, una hermosa flor (咲) sonrió radiante bajo el sol de primavera.

Acerca de este kanji

El kanji 「咲」 significa principalmente florecer o sonreír. Puede usarse como un verbo o en formas de sustantivos. Un verbo común es 咲かす (さかす), que significa "hacer que algo florezca", a menudo refiriéndose a flores. Otra frase es 笑顔 (えがお), que significa "cara sonriente", combinando el concepto de sonreír con el sustantivo para cara. También puedes ver 桜咲く (さくらさく), que se traduce como "las flores de cerezo florecen". Este kanji captura maravillosamente la esencia de las flores que se abren y la alegría de las sonrisas. Ten en cuenta que, aunque puede expresar felicidad, su enfoque principal suele estar en las flores y su proceso de floración.

Compuesto de

Oraciones de ejemplo

  • 桜が咲いた。

    Las flores de cerezo han florecido.

Significados en varios idiomas

English
blossom, smile
Tiếng Việt
nở, cười
日本語
咲く, 微笑
한국어
꽃, 미소
中文
绽放, 微笑
id
mekar, senyuman
th
บาน, ยิ้ม
es
floración, sonrisa
fr
floraison, sourire
de
Blüte, Lächeln
pt
floração, sorriso

Compuestos comunes

  • 笑顔えがおsmiling face
  • 桜咲くさくらさくcherry blossoms bloom
  • 咲かすさかすto bloom, to flower
  • 開花かいかflowering, blooming

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.