Volver al diccionario
JLPT N113画 · 13 trazosradical 虫frec. #2223Kanji JōyōTrabajador Especializado: Agricultura

abeja

On'yomi (音読み)

  • ホウ

Kun'yomi (訓読み)

  • はち

Mnemónico

Una abeja zumbando revolotea como una pequeña criatura, su cuerpo curvado y alas parecidas a un pequeño insecto atrapado en un dulce frasco de miel.

Acerca de este kanji

El kanji 「蜂」 representa abejas, avispas y avispas, centrándose en los insectos zumbadores que juegan roles importantes en la naturaleza. Típicamente, este kanji se utiliza como un sustantivo, describiendo diferentes tipos de estas criaturas. Algunos compuestos comunes incluyen 蜂蜜 (はちみつ), que significa "miel", y 蜜蜂 (みつばち), que se refiere a una abeja productora de miel. Otro término interesante es 雀蜂 (すずめばち), que significa "avispa" y es conocida por su comportamiento agresivo. Una nota notable es que, mientras que las abejas, como la abeja productora de miel, son generalmente beneficiosas para la polinización, las avispas pueden ser más agresivas, por lo que es útil conocer las diferencias al encontrarlas.

Oraciones de ejemplo

  • 蜂が花から蜜を集める。

    La abeja recoge néctar de las flores.

Significados en varios idiomas

English
bee, wasp, hornet
Tiếng Việt
ong, ong bắp cày, ong vò vẽ
日本語
蜂, スズメバチ, ホーネット
한국어
벌, 말벌, 호넷
中文
蜜蜂, 黄蜂, 大黄蜂
id
lebah
th
ผึ้ง
es
abeja
fr
abeille
de
Biene
pt
abelha

Compuestos comunes

  • 蜂蜜はちみつhoney
  • 蜂起ほうきuprising, revolt
  • 雀蜂スズメバチhornet, yellow jacket, wasp (of subfamily Vespinae)
  • 蜜蜂ミツバチhoneybee (Apis sp.), honey bee
  • 熊蜂くまばちJapanese carpenter bee (Xylocopa appendiculata circumvolans), wasp, hornet
  • 蜂鳥はちどりhummingbird (Trochilidae family)
  • 蟻蜂ありばちvelvet ant
  • 地蜂じばちVespula flaviceps (species of yellowjacket)

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.