Volver al diccionario
JLPT N19画 · 9 trazosradical 羊grado 3frec. #462Kanken nivel 8Kanji Jōyō

belleza

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • うつく.しい

Mnemónico

La oveja (羊) que lleva un vestido impresionante (美) camina con gracia, encarnando la esencia de la belleza que captura la admiración de todos.

Acerca de este kanji

El kanji 美 significa belleza o hermoso, y puede ser utilizado tanto como un sustantivo como un adjetivo. En su forma adjetiva, 美しい (うつくしい) describe algo que es hermoso, mientras que como sustantivo, 美 puede relacionarse con varios conceptos de belleza en el arte y la naturaleza. A menudo lo verás en compuestos como 美術 (びじゅつ), que significa arte, y 美術館 (びじゅつかん), que significa museo de arte. Otro compuesto es 賛美 (さんび), que significa alabanza, enfatizando la apreciación de la belleza. Ten en cuenta que 美 puede transmitir un sentido de valor estético, haciéndolo una expresión frecuente en el arte y la cultura.

Oraciones de ejemplo

  • 美しい風景が広がっている。

    Un hermoso paisaje se extiende.

Significados en varios idiomas

English
beauty, beautiful
Tiếng Việt
đẹp, vẻ đẹp
日本語
美, 美しい
한국어
아름다움, 아름답다
中文
美丽, 优美
id
keindahan
th
ความงาม
es
belleza
fr
beauté
de
Schönheit
pt
beleza

Compuestos comunes

  • 美術びじゅつart, fine arts
  • 美しいうつくしいbeautiful, pretty, lovely
  • 美術館びじゅつかんart museum, art gallery
  • 賛美さんびpraise, glorification, extolment
  • 美化びかbeautification, cleaning up, tidiying
  • 美学びがくesthetics, aesthetics
  • 美女びじょbeautiful woman
  • 美人びじんbeautiful woman, (a) beauty, belle

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.