bahía
On'yomi (音読み)
- ホ
Kun'yomi (訓読み)
- うら
Acerca de este kanji
El kanji 浦 (うら) significa principalmente "bahía" o "ria", y se usa principalmente como un sustantivo. Podrías encontrarlo en compuestos como 津々浦々 (つつうらうら), que significa "por todo el país," y 浦波 (うらなみ), que se refiere a rompientes costeras. Otro compuesto, 浦風 (うらかぜ), significa "brisa marina," evocando ese aire fresco junto a la costa. Este kanji a menudo describe contextos costeros o relacionados con el agua, lo que lo convierte en una excelente adición para cualquiera interesado en geografía o naturaleza. Ten en cuenta que, aunque 浦 principalmente se refiere a características geográficas, puede evocar un sentido de belleza asociado con el mar.
Oraciones de ejemplo
この浦は波が穏やかだ。
Esta bahía tiene olas tranquilas.
Significados en varios idiomas
- English
- bay, creek, inlet, gulf, beach, seacoast
- Tiếng Việt
- vịnh, lạch, cửa vào, vịnh, bãi biển, bờ biển
- 日本語
- 湾, 小川, 入り江, 入江, 海辺, 海岸
- 한국어
- 만, 개울, 항구, 해협, 해변, 해안
- 中文
- 湾, 小溪, 海口, 海湾, 海滩, 海岸
- id
- teluk
- th
- อ่าว
- es
- bahía
- fr
- baie
- de
- Bucht
- pt
- baía
Compuestos comunes
- 津々浦々all over the country, throughout the land, every nook and cranny of the land
- 浦波(seaside) breakers
- 浦辺seacoast
- 浦風sea breeze
- 浦里village by the sea
- 浦人seaside dweller
- 浦回coastal indentations
- 曲浦winding coast (beach)
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.