Volver al diccionario
JLPT N112画 · 12 trazosradical 歹frec. #1362Kanji Jōyō

aumentar, incrementar, multiplicar, incrementar

On'yomi (音読み)

  • ショク

Kun'yomi (訓読み)

  • ふ.える
  • ふ.やす

Mnemónico

A medida que la mano mortal (radical 歹) avanza, multiplica las semillas, haciendo que aumenten y florezcan sin medida.

Acerca de este kanji

El kanji 「殖」 significa principalmente aumentar o incrementar, y se utiliza a menudo para describir crecimiento o multiplicación. Normalmente funciona como un verbo en sus lecturas kun'yomi, como en ふ.える (aumentar) y ふ.やす (elevar). Algunos compuestos comunes incluyen 増殖 (ぞうしょく), que significa "incremento" o "proliferación"; 生殖 (せいしょく), que se refiere a "reproducción"; y 繁殖 (はんしょく), que significa "cría". Un apunte útil es que 「殖」 se utiliza con frecuencia en contextos relacionados con la biología y la agricultura, lo que lo convierte en un kanji útil para discusiones sobre el crecimiento y la reproducción en estos campos.

Oraciones de ejemplo

  • 資本を殖やす方法を学ぶ。

    Aprendo a aumentar mi capital.

Significados en varios idiomas

English
augment, increase, multiply, raise
Tiếng Việt
tăng
日本語
한국어
증가
中文
增殖
id
menambah, meningkatkan, menggandakan, menaikkan
th
เพิ่ม, เพิ่มจำนวน, คูณ, ยกระดับ
es
aumentar, incrementar, multiplicar, incrementar
fr
augmenter, accroître, multiplier, lever
de
vermehren, steigern, multiplizieren, erhöhen
pt
aumentar, incrementar, multiplicar, elevar

Compuestos comunes

  • 増殖ぞうしょくincrease, multiplication, propagation
  • 生殖せいしょくreproduction
  • 繁殖はんしょくbreeding, propagation, reproduction
  • 養殖ようしょくaquaculture, culture, cultivation
  • 拓殖たくしょくcolonization, colonisation, development
  • 殖産しょくさんproduction increase, enhancement of one's fortune
  • 利殖りしょくmoney-making
  • 生殖器せいしょくきgenital organ, genitalia, sexual organ

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.