habilidad
On'yomi (音読み)
- ワン
Kun'yomi (訓読み)
- うで
Acerca de este kanji
El kanji 「腕」 significa principalmente "brazo", refiriéndose a la extremidad física, pero también significa "capacidad" o "talento". Generalmente se utiliza como un sustantivo. Podrías encontrar compuestos como 手腕 (しゅわん), que significa "capacidad", o 左腕 (ひだりうで) y 右腕 (みぎうで), que significan "brazo izquierdo" y "brazo derecho", respectivamente. Otro término interesante es 腕前 (うでまえ), que se refiere a la habilidad o capacidad de una persona en un área específica. Una nota de uso: si bien puede denotar brazos físicos, en contextos como deportes o artes, a menudo resalta el nivel de destreza de una persona.
Oraciones de ejemplo
彼は腕が筋肉質だ。
Él tiene brazos musculosos.
Significados en varios idiomas
- English
- arm, ability, talent
- Tiếng Việt
- cánh tay
- 日本語
- 腕
- 한국어
- 팔
- 中文
- 手臂
- id
- kemampuan
- th
- ความสามารถ
- es
- habilidad
- fr
- habilité
- de
- Fähigkeit
- pt
- habilidade
Compuestos comunes
- 手腕ability, capability, skill
- 左腕left arm, left-handed (baseball pitcher)
- 右腕right arm, right-hand man, right hand
- 両腕both arms
- 腕前ability, skill, facility
- 腕白naughty, mischievous, unruly
- 腕力strength in one's arms, physical strength, muscular strength
- 腕時計wristwatch, watch
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.