Volver al diccionario
JLPT N19画 · 9 trazosradical 弓frec. #2371Kanji Jōyō

arco, arco, arco

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnemónico

El arquero tensa su arco, formando un elegante arco que se asemeja a un arco perfecto en el cielo.

Acerca de este kanji

El kanji 「弧」 representa la idea de un arco o una forma curva. Se utiliza principalmente como un sustantivo en lugar de un verbo. Un compuesto común es 括弧 (かっこ), que significa "paréntesis" en escritura. Otro es 円弧 (えんこ), que significa "arco" en el sentido de la parte curva de un círculo. También existe 弧光 (ここう), que se refiere a "luz de arco," un tipo de iluminación brillante. Cuando veas este kanji, piensa en formas que se curvan, como las que se encuentran en geometría. Aunque no se usa mucho por sí solo en la conversación diaria, aparece con frecuencia en contextos más técnicos.

Oraciones de ejemplo

  • あの弧を描く絵が好きだ。

    Me gusta la pintura que tiene ese arco.

Significados en varios idiomas

English
arc, arch, bow
Tiếng Việt
cung, vòm, cung tên
日本語
弧, こ
한국어
호, 아치
中文
弧, 弓
id
busur, busur, busur
th
อาร์ค, อาร์ค, อาร์ค
es
arco, arco, arco
fr
arc, arc, arc
de
Bogen, Bogen, Bogen
pt
arco, arco, arco

Compuestos comunes

  • 括弧かっこbrackets, parentheses
  • 円弧えんこarc
  • 弧光ここうarc light
  • 弧状こじょうarc shape, crescent shape
  • 弧線こせんarc (of a circle)
  • 弧度こどdegree of curvature
  • 弧灯ことうarc lamp
  • 弧形こけいarc

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.