disculparse, agradecer, rechazar
On'yomi (音読み)
- シャ
Kun'yomi (訓読み)
- あやま.る
Acerca de este kanji
El kanji「謝」significa principalmente disculparse, pero también puede significar agradecer o rechazar. Se utiliza a menudo como sustantivo y como verbo, siendo la forma verbal「謝る」(あやまる) que significa disculparse. Algunos compuestos comunes incluyen「感謝」(かんしゃ), que significa gracias, y「謝罪」(しゃざい), que significa una disculpa. También puede encontrar「謝礼」(しゃれい), que se refiere a una recompensa por la ayuda de alguien, o「月謝」(げっしゃ), que es una tarifa de matrícula mensual. Una nota de uso: este kanji no solo expresa un acto de arrepentimiento, sino también gratitud, lo que lo hace bastante versátil en las conversaciones.
Oraciones de ejemplo
彼に謝罪の言葉を述べた。
Le expresé mis disculpas.
Significados en varios idiomas
- English
- apologize, thank, refuse
- Tiếng Việt
- xin lỗi
- 日本語
- 謝る
- 한국어
- 사과하다
- 中文
- 道歉
- id
- minta maaf, mengucapkan terima kasih, menolak
- th
- ขอโทษ, ขอบคุณ, ปฏิเสธ
- es
- disculparse, agradecer, rechazar
- fr
- s'excuser, remercier, refuser
- de
- entschuldigen, danke, verweigern
- pt
- pedir desculpa, agradecer, recusar
Compuestos comunes
- 感謝thanks, gratitude, appreciation
- 謝罪apology
- 謝礼reward, honorarium, remuneration
- 月謝monthly tuition fee
- 謝るto apologize (apologise), to refuse, to decline
- 謝意gratitude, thanks, apology
- 代謝metabolism, renewal, regeneration
- 陳謝apology
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.