Volver al diccionario
JLPT N36画 · 6 trazosradical 反grado 3frec. #600Kanken nivel 8Kanji Jōyō

anti-

On'yomi (音読み)

  • ハン
  • ボン

Kun'yomi (訓読み)

  • はん.する
  • かえ.す
  • そ.る

Mnemónico

El kanji '反' se asemeja a una persona que se aleja, oponiéndose a la dirección en la que se encontraba, representando la idea de revertir o ir en contra.

Acerca de este kanji

El kanji 反 significa principalmente oponerse o revertir. Se usa a menudo en el contexto de acciones o sentimientos que se oponen a algo más. Por ejemplo, 反対 (はんたい) significa oposición, como oponerse a una idea o propuesta. Otro compuesto común es 反省 (はんせい), que significa reflexión, a menudo refiriéndose a tomarse tiempo para pensar en las propias acciones. Por último, 反発 (はんぱつ) significa rebote, lo que puede describir una reacción fuerte contra algo. Este kanji es versátil y se puede usar tanto en verbos como en sustantivos, pero tiende a inclinarse más hacia la creación de sustantivos en compuestos. Tenga en cuenta que, aunque transmite oposición, el contexto puede influir en gran medida en su significado.

Oraciones de ejemplo

  • 彼は反対の意見を持っている。

    Él tiene una opinión contraria.

Significados en varios idiomas

English
anti-, oppose, reverse
Tiếng Việt
phản, ngược, đối diện
日本語
反対, 裏返し, 反発
한국어
반-
中文
反对
id
anti-
th
ต่อต้าน
es
anti-
fr
anti-
de
anti-
pt
anti-

Compuestos comunes

  • 反対はんたいopposition, resistance
  • 反省はんせいreflection, self-reflection
  • 反発はんぱつrebound, repulsion
  • 逆反ぎゃくはんreverse, inverse

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.