ángulo, esquina, cuadrado, cuerno

Acerca de este kanji

El kanji 「角」 significa principalmente "esquina" o "ángulo," pero también puede referirse a "cuernos" o "astas." A menudo encontrarás este kanji en sustantivos relacionados con la geometría y las formas, como en la palabra 角度 (かくど), que significa "ángulo," o 多角 (たかく), que significa "polígono." Otro uso común es en 街角 (まちかど), que significa "esquina de la calle." Curiosamente, la lectura kun'yomi つの se refiere a cuernos de animales, dándole a este kanji un significado dual que conecta tanto formas como la naturaleza. Cuando uses este kanji, recuerda que el contexto es clave, ya que su significado puede cambiar según las palabras con las que se combina.

Oraciones de ejemplo

• 建物の角が崩れた。

  La esquina del edificio se ha derrumbado.

Significados en varios idiomas

English

angle, corner, square, horn, antlers

Tiếng Việt

góc, góc cạnh, hình vuông, sừng, cặp sừng

日本語

角, コーナー, 四角, 角, 角

한국어

각도, 모서리, 정사각형, 뿔, 얼룩

中文

角, 角落, 正方形, 角, 鹿角

id

sudut, pojok, kotak, tanduk, tanduk

th

มุม, มุม, มุมสี่เหลี่ยม, เขา, เขา

es

ángulo, esquina, cuadrado, cuerno, cuernos

fr

angle, coin, carré, corne, antlers

de

Winkel, Ecke, Quadrat, Horn, Geweih

pt

ângulo, canto, quadrado, chifre, presas

Compuestos comunes

• 一角いっかくcorner, section, point
• 角度かくどangle
• 多角たかくmany-sided, versatile, polygonal
• 外角がいかくexternal angle, exterior angle, outside corner
• 街角まちかどstreet corner
• 角膜かくまくcornea
• 互角ごかくequal (in ability), even, evenly matched
• 三角さんかくtriangle, triangular shape

Palabras que usan este kanji