alianza, unión
On'yomi (音読み)
- メイ
- ミョウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Acerca de este kanji
El kanji 「盟」 significa principalmente alianza o unión. Se utiliza generalmente en sustantivos en lugar de verbos, enfatizando las conexiones entre grupos o individuos. Algunos compuestos comunes incluyen 同盟 (どうめい), que significa "alianza," indicando una asociación entre entidades; 盟約 (めいやく), que significa "pacto," refiriéndose a un acuerdo formal; y 盟友 (めいゆう), que se traduce como "amigo aliado," destacando una relación cercana y de apoyo. Otro término, 盟主 (めいしゅ), se refiere a un "líder de una alianza," mostrando a una persona que guía a un grupo. Este kanji se utiliza a menudo en contextos que involucran asociaciones políticas o estratégicas.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
二国は同盟を結んだ。
Los dos países formaron una alianza.
Significados en varios idiomas
- English
- alliance, union
- Tiếng Việt
- liên minh, hợp tác
- 日本語
- 盟約, 同盟
- 한국어
- 동맹, 연합
- 中文
- 联盟, 结合
- id
- aliansi, persatuan
- th
- การเป็นพันธมิตร, การรวมตัว
- es
- alianza, unión
- fr
- alliance, union
- de
- Allianz, Union
- pt
- aliança, união
Compuestos comunes
- 同盟alliance
- 盟約pact, treaty
- 盟友allied friend
- 盟主leader of an alliance
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.