Volver al diccionario
JLPT N117画 · 17 trazosradical 齒frec. #770Kanji JōyōTrabajador Especializado: Cuidados

edad

On'yomi (音読み)

  • レイ

Kun'yomi (訓読み)

  • よわい
  • とし

Mnemónico

A medida que los dientes envejecen, revelan la sabiduría de los años, mostrando cuántas veces han masticado las experiencias de la vida.

Acerca de este kanji

El kanji 「齢」 significa principalmente "edad" y se usa mayormente en sustantivos en lugar de verbos. Lo verás en varios compuestos comunes como 高齢 (こうれい), que significa "edad avanzada," refiriéndose a personas mayores; 年齢 (ねんれい), que significa "edad," que se refiere a cuántos años ha vivido alguien; y 高齢者 (こうれいしゃ), que significa "persona mayor." Otro compuesto interesante es 樹齢 (じゅれい), que se refiere a la "edad de un árbol." Una nota a recordar es que este kanji tiene un tono formal, por lo que se utiliza frecuentemente en contextos que involucran estadísticas o discusiones sobre demografía.

Oraciones de ejemplo

  • 彼女は齢を重ねても美しい。

    Ella sigue siendo hermosa a medida que envejece.

Significados en varios idiomas

English
age
Tiếng Việt
tuổi
日本語
年齢
한국어
나이
中文
年龄
id
usia
th
อายุ
es
edad
fr
âge
de
Alter
pt
idade

Compuestos comunes

  • 高齢こうれいadvanced age, old age
  • 年齢ねんれいage, years
  • 高齢者こうれいしゃold person, elderly person, senior citizen
  • 樹齢じゅれいage of a tree
  • 老齢ろうれいold age, advanced age
  • 適齢てきれいsuitable age
  • 適齢期てきれいきsuitable age (esp. for marriage), marriageable age
  • 年齢層ねんれいそうage range, age-group, age bracket

Palabras que usan este kanji

¿Quieres aprender realmente este kanji?

El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.

読んで、覚えて、話す。

Lee · Recuerda · Habla. Obtén Kanji 360 gratis y prueba el catálogo N5 en tu primera sesión.