avanzar, proceder, progresar
On'yomi (音読み)
- シン
Kun'yomi (訓読み)
- すす.む
- すす.める
Acerca de este kanji
El kanji 「進」 significa avanzar o proceder, y se utiliza comúnmente tanto como un verbo como en compuestos nominales. La lectura on'yomi es シン, mientras que las lecturas kun'yomi incluyen すす.む (avanzar) y すす.める (promover). Algunos compuestos comunes incluyen 急進 (きゅうしん), que significa progreso rápido, 昇進 (しょうしん), que se refiere a promoción, y 進学 (しんがく), que significa avanzar en la educación. Este kanji a menudo está asociado con movimiento positivo o mejora en varios contextos, como en el avance profesional o el progreso educativo.
Oraciones de ejemplo
前に進むことを決意した。
Me he resuelto a seguir adelante.
Significados en varios idiomas
- English
- advance, proceed, progress, promote
- Tiếng Việt
- tiến lên, tiến triển
- 日本語
- 進む, 進行
- 한국어
- 진행하다, 진출하다
- 中文
- 前进, 进展
- id
- maju, melanjutkan, membangun
- th
- ก้าวหน้า, ดำเนินการ, พัฒนา
- es
- avanzar, proceder, progresar
- fr
- avancer, procéder, progresser
- de
- vorantreiben, fortschreiten
- pt
- avançar, prosseguir, progredir
Compuestos comunes
- 急進rapid progress, radical progress
- 昇進promotion, advancement, rising in rank
- 進学advancing to the next stage of education, going on to (high school, college, etc.)
- 進行moving forward (e.g. of a vehicle), onward movement, progress (of work, activities, etc.)
- 進出advance (into a new market, industry, etc.), expansion (into), launch (into)
- 進退advance or retreat, moving forwards or backwards, movement
- 進展progress, development
- 進歩progress, advance, improvement
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.