admirable, notable
On'yomi (音読み)
- イ
Kun'yomi (訓読み)
- えら.い
Acerca de este kanji
El kanji 偉 (い, えらい) significa principalmente admirable o grandioso. A menudo se utiliza como un adjetivo para describir a alguien o algo notable. Compuestos comunes incluyen 偉大 (いだい), que significa "grande" o "poderoso," y 偉業 (いぎょう), que significa "gran logro." También podrías encontrar 偉人 (いじん), que se refiere a una "gran persona" que ha hecho contribuciones significativas a la sociedad. Una nota de uso: aunque este kanji tiene connotaciones positivas de grandeza, también puede implicar un sentido de ser arrogante cuando se refiere a alguien que se considera mejor que los demás. En general, es un kanji versátil que resalta cualidades notables.
Oraciones de ejemplo
彼は偉大な学者として知られている。
Es conocido como un gran erudito.
Significados en varios idiomas
- English
- admirable, greatness, remarkable, conceited, famous, excellent
- Tiếng Việt
- vĩ đại
- 日本語
- 偉大
- 한국어
- 위대한
- 中文
- 伟大
- id
- mengagumkan, hebat
- th
- น่านับถือ, ยอดเยี่ยม
- es
- admirable, notable
- fr
- admirable, remarquable
- de
- bewundernswert, großartig
- pt
- admirável, notável
Compuestos comunes
- 偉大great, grand, magnificent
- 偉いgreat, excellent, admirable
- 偉業great achievement, great feat, great work
- 偉人great person, eminent figure
- 偉観magnificent sight, grand sight, spectacular view
- 偉挙excellent deeds
- 偉勲great achievement
- 偉功great deed
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.