añadir, adición, aumento, unir

Acerca de este kanji

El kanji 「加」 significa añadir o aumentar. A menudo se utiliza con verbos como 加える (kuwaeru), que significa "añadir," y 加わる (kawaru), que significa "unirse" o "ser añadido." Este kanji aparece en varios compuestos útiles, como 加工 (かこう), que significa "manufactura," y 加速 (かそく), que significa "aceleración." Otra palabra común es 加入 (かにゅう), que se refiere a "unirse" a una organización. Al leer textos, a menudo lo verás en contextos relacionados con crecimiento o adición, lo que lo convierte en un kanji versátil en el lenguaje cotidiano.

Oraciones de ejemplo

• 新しいメンバーが加わった。

  Un nuevo miembro se ha unido.

Significados en varios idiomas

English

add, addition, increase, join, include, Canada

Tiếng Việt

thêm, gia tăng

日本語

加える, 追加

한국어

추가하다, 증가하다

中文

加, 增加

id

menambah, tambahan, peningkatan, bergabung, termasuk, Kanada

th

เพิ่ม, การเพิ่มเติม, การเพิ่ม, เข้าร่วม, รวม, แคนาดา

es

añadir, adición, aumento, unir, incluir, Canadá

fr

ajout, addition, augmentation, rejoindre, inclure, Canada

de

hinzufügen, Zugabe, Erhöhung, beitreten, einschließen, Kanada

pt

adicionar, adição, aumento, juntar, incluir, Canadá

Compuestos comunes

• 加工かこうmanufacturing, processing, treatment
• 加速かそくacceleration, speeding up
• 加入かにゅうjoining (a club, organization, etc.), becoming a member, entry
• 加盟かめいjoining (an association, agreement, etc.), participation, affiliation
• 参加さんかparticipation, joining, entry
• 増加ぞうかincrease, rise, growth
• 追加ついかaddition, supplement, appending
• 参加者さんかしゃparticipant, entrant, player

Palabras que usan este kanji