absceso, úlcera
On'yomi (音読み)
- ヨウ
Kun'yomi (訓読み)
- やまい
Acerca de este kanji
El kanji 瘍, pronunciado como "よう" en on'yomi y "やまい" en kun'yomi, significa principalmente "absceso" o "úlcera". Se usa a menudo en contextos médicos. Como un sustantivo, aparece en compuestos como 膿瘍 (のうよう), que significa "absceso," y 潰瘍 (かいよう), que significa "úlcera." Otro término relacionado es 膿 (うみ), que se traduce como "pus." Este kanji está principalmente asociado con enfermedades, por lo que no lo verás utilizado como un verbo. Ten en cuenta que trata sobre problemas de salud, y al aprender, es esencial entender el contexto en el que se utilizan estos términos.
Compuesto de
Oraciones de ejemplo
彼は長い間、瘍に苦しんでいた。
Sufrió de la llaga durante mucho tiempo.
Significados en varios idiomas
- English
- abscess, ulcer
- Tiếng Việt
- mụn nhọt, lở loét
- 日本語
- 膿（うみ）, 潰瘍（かいよう）
- 한국어
- 고름집, 궤양
- 中文
- 脓肿, 溃疡
- id
- bisul, ulkus
- th
- ฝี, แผล
- es
- absceso, úlcera
- fr
- abcès, ulcère
- de
- Abszess, Geschwür
- pt
- abscesso, úlcera
Compuestos comunes
- 膿瘍abscess
- 潰瘍ulcer
- 膿pus
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.