abdomen
On'yomi (音読み)
- フク
Kun'yomi (訓読み)
- はら
Acerca de este kanji
El kanji 「腹」 significa principalmente abdomen, vientre o estómago, y puede ser utilizado tanto como un sustantivo como en varios compuestos. Compuestos comunes incluyen お腹 (おなか), que significa "vientre", y 空腹 (くうふく), que significa "estómago vacío" o hambre. Otro ejemplo es 腹痛 (ふくつう), que se traduce como "dolor de estómago". Este kanji también puede referirse, de forma más abstracta, a emociones o intenciones, como en 腹心 (ふくしん), que significa "confidente". Una nota de uso es que, aunque 腹 normalmente se refiere a aspectos físicos del estómago, también puede captar estados mentales o emocionales de manera metafórica.
Oraciones de ejemplo
彼女は腹が痛いと言った。
Ella dijo que le dolía el estómago.
Significados en varios idiomas
- English
- abdomen, belly, stomach
- Tiếng Việt
- bụng, dạ dày, dạ dày
- 日本語
- 腹, お腹, 胃
- 한국어
- 배, 복부, 위
- 中文
- 腹部, 肚子, 胃
- id
- perut
- th
- ท้อง
- es
- abdomen
- fr
- abdomen
- de
- Bauch
- pt
- abdômen
Compuestos comunes
- お腹belly, abdomen, stomach
- 空腹empty stomach, hunger
- 中腹halfway up (down) a mountain, mountainside
- 腹心one's confidant, trusted friend, trusted retainer
- 腹痛stomach ache, abdominal pain
- 腹部abdomen, abdominal region, belly
- 裏腹opposite, reverse, contrary
- 下っ腹abdomen, stomach, under parts
Palabras que usan este kanji
¿Quieres aprender realmente este kanji?
El diccionario es una vista. La app Kanji 360 envuelve cada carácter con imágenes mnemónicas, lecturas en audio, animación del orden de trazos, contexto narrativo y programación SRS — gratis para comenzar en iPhone, iPad y Android.