At the Supermarket
- 1こんにちは。
こんにちは。
Hello.
- 2こんにちは。
こんにちは。
Hello.
- 3りんごはどこですか？
りんごはどこですか？
Where are the apples?
- 4あそこです。
あそこです。
Over there.
- 5ありがとう
ありがとう
Thank you.
- 6どういたしまして。
どういたしまして。
You're welcome.
- 7パンもかいます。
パンも買います。
I'll buy bread too.
- 8パンはあちらです。
パンはあちらです。
The bread is over there.
- 9ぎゅうにゅうもありますか？
牛乳もありますか？
Do you have milk too?
- 10はい、あります
はい、あります
Yes, we do.
- 11ぎゅうにゅうはどこですか？
牛乳はどこですか？
Where is the milk?
- 12れいぞうこにあります。
冷蔵庫にあります。
It's in the refrigerator.
- 13わかりました。
わかりました。
I understand.
- 14ほかになにか？
他に何か？
Anything else?
- 15たまごもください。
卵もください。
Eggs, please.
- 16たまごはここです。
卵はここです。
The eggs are here.
- 17ありがとうございます。
ありがとうございます。
Thank you very much.
- 18どういたしまして。
どういたしまして。
You're welcome.
- 19これでぜんぶです。
これで全部です。
That's all.
- 20またきてください。
また来てください。
Please come again.
Coaching notes
This dialogue takes place in a supermarket, where a customer is asking for the location of various items. The atmosphere is polite and functional, as both parties exchange typical shopping phrases.
Pronunciation focus
- りんご (りんご) — Make sure to pronounce り clearly, avoiding a heavy 'r' sound.
- パン (ぱん) — The ん is soft, almost nasal but not overly emphasized.
- 牛乳 (ぎゅうにゅう) — Pay attention to the long vowel sound in にゅう.
- 冷蔵庫 (れいぞうこ) — The pitch should rise on ぞ and fall after.
- 卵 (たまご) — Strong emphasis on た, with a softer ご.
Rhythm & pacing
The conversation flows with short, concise sentences, facilitating easy shadowing without needing to pause often.
Key grammar
- 〜は = Topic marker, designates the topic or subject of the sentence.
- ありますか = Used to inquire about the presence or existence of something.
- も = 'Also' or 'too', used for adding items to a list.
- これで = 'With this' indicating completion.
Natural speech features
- The repetitive use of どういたしまして can vary in intonation depending on emphasis.
- Other common items like ありがとう often said quickly.
Practice strategy
Listen to the entire dialogue twice to understand the sequence and flow. Focus on the interactional phrases like どういたしまして and ありがとうございます first, then move to less frequent ones.
Common mistakes
- Mixing up the pitch for あります and ありません.
Practice shadowing on the go
The Kanji 360 app adds recording, playback comparison, and dozens more shadowing clips with stroke-order kanji and SRS review.