All shadowing clips
N48 sentences

Meeting for the First Time

  1. 1はじめまして、たなかです。

    はじめまして、田中です。

    Nice to meet you, I'm Tanaka.

  2. 2はじめまして、やまだともうします。

    はじめまして、山田と申します。

    Nice to meet you, I'm Yamada.

  3. 3やまださんはどこからきましたか?

    山田さんはどこから来ましたか?

    Where are you from, Yamada-san?

  4. 4おおさかからきました

    大阪から来ました

    I'm from Osaka.

  5. 5そうですか、おおさかはいいところですね。

    そうですか、大阪はいいところですね。

    I see, Osaka is a nice place.

  6. 6たなかさんはとうきょうしゅっしんですか?

    田中さんは東京出身ですか?

    Are you from Tokyo, Tanaka-san?

  7. 7はい、とうきょうしゅっしんです。

    はい、東京出身です。

    Yes, I'm from Tokyo.

  8. 8とうきょうもすてきなところですね。

    東京も素敵なところですね。

    Tokyo is also a wonderful place.

Coaching notes

This is a polite first meeting between two individuals exchanging introductions and discussing their places of origin.

Pronunciation focus

  • 田中 (たなか) — な and か should be clearly enunciated.
  • 山田 (やまだ) — ま and だ should be smooth and fluid.
  • 大阪 (おおさか) — pitch accent on the first syllable.
  • 東京 (とうきょう) — both syllables are elongated; pay attention to smooth transition between とう and きょう.
  • 初めまして (はじめまして) — ensure smooth transition between は and じ.

Rhythm & pacing

Sentences are short with natural pauses. Perfect for shadowing one sentence at a time.

Key grammar

  • と申します = a polite way to say 'I'm called'.
  • 〜から来ました = indicates origin.
  • 〜ですか = forms a question.
  • も = used for 'also'.

Natural speech features

  • はじめまして is frequently used as a set phrase and spoken smoothly.
  • ですか often blends into the preceding words, sounding quick.

Practice strategy

Listen twice focusing on natural rhythm. Start shadowing one sentence at a time, ensuring you mimic the polite tone and pitch accents correctly.

Common mistakes

  • Mixing up 田中 and 山田 names — focus on correct name pronunciation.
  • Rushing through ですか questions — need to maintain intonation.

Practice shadowing on the go

The Kanji 360 app adds recording, playback comparison, and dozens more shadowing clips with stroke-order kanji and SRS review.