All shadowing clips
N220 sentences

Social Media and Society

  1. 1さいきん、SNSのえいきょうりょくがますているとおもいませんか?

    最近、SNSの影響力が増していると思いませんか?

    Don't you think the influence of social media is increasing recently?

  2. 2そうです。とくにわかもののあいだでのえいきょうがおおきいです。

    そうです。特に若者の間での影響が大きいです。

    That's true. The influence is especially strong among young people.

  3. 3SNSをつうじてじょうほうがしゅんじにひろまりますね。

    SNSを通じて情報が瞬時に広まりますね。

    Information spreads instantly through social media.

  4. 4そのとおりです。しかし、ごじょうほうもおおいです。

    その通りです。しかし、誤情報も多いです。

    That's right. However, there is also a lot of misinformation.

  5. 5だからこそ、じょうほうのしんぎをみきわめるちからがひつようです。

    だからこそ、情報の真偽を見極める力が必要です。

    That's why we need the ability to discern the truth of information.

  6. 6たしかに。メディアリテラシーがじゅうようですね。

    確かに。メディアリテラシーが重要ですね。

    Indeed. Media literacy is important.

  7. 7SNSはしゃかいのいしきをかえるちからももっていますね。

    SNSは社会の意識を変える力も持っていますね。

    Social media also has the power to change societal awareness.

  8. 8そうですね。しゃかいうんどうのひろがりにもえいきょうします。

    そうですね。社会運動の広がりにも影響します。

    That's true. It also affects the spread of social movements.

  9. 9しかし、SNSいぞんしょうももんだいになっていますね。

    しかし、SNS依存症も問題になっていますね。

    However, social media addiction is also becoming a problem.

  10. 10はい、とくにわかもののせいかつにあくえいきょうをおよぼします

    はい、特に若者の生活に悪影響を及ぼします

    Yes, it especially negatively affects the lives of young people.

  11. 11SNSのつかいかたをみなおすひつようがあるかもしれません。

    SNSの使い方を見直す必要があるかもしれません。

    We might need to reconsider how we use social media.

  12. 12そうです。てきせつなきょりかんをたもつことがたいせつです。

    そうです。適切な距離感を保つことが大切です。

    That's right. It's important to maintain an appropriate distance.

  13. 13SNSをつうじてあたらしいともだちをつくることもできますね。

    SNSを通じて新しい友達を作ることもできますね。

    You can also make new friends through social media.

  14. 14はい、こくさいてきなこうりゅうがかんたんにできるようになりました。

    はい、国際的な交流が簡単にできるようになりました。

    Yes, international exchanges have become easier.

  15. 15しかし、プライバシーのもんだいもむしできません。

    しかし、プライバシーの問題も無視できません。

    However, privacy issues cannot be ignored.

  16. 16そのとおりです。こじんじょうほうのかんりがじゅうようです。

    その通りです。個人情報の管理が重要です。

    That's right. Managing personal information is important.

  17. 17SNSのりようにはせきにんがともなうことをわすれてはいけません。

    SNSの利用には責任が伴うことを忘れてはいけません。

    We must not forget that using social media comes with responsibilities.

  18. 18そのとおりです。てきせつなつかいかたをこころがけましょう

    その通りです。適切な使い方を心掛けましょう

    That's right. Let's be mindful of using it appropriately.

  19. 19SNSはべんりですが、つかいかたしだいできけんもあります。

    SNSは便利ですが、使い方次第で危険もあります。

    Social media is convenient, but it can be dangerous depending on how it's used.

  20. 20そうです。バランスをとることがたいせつです。

    そうです。バランスを取ることが大切です。

    That's true. It's important to maintain a balance.

Coaching notes

In this conversation, we explore the impact of social media on society. The focus is on both the positive and negative effects, especially among young people.

Pronunciation focus

  • 影響力 (えいきょうりょく) — きょう's pitch should drop slightly
  • 若者 (わかもの) — わ should be pronounced softly
  • 瞬時 (しゅんじ) — じ should be soaked with the preceding nasal ん
  • 誤情報 (ごじょうほう) — pitch starts high and falls gradually
  • プライバシー — ベニ's ー sounds long

Rhythm & pacing

The rhythm alternates between statements and agreements, with natural pauses at the end of most sentences.

Key grammar

  • 〜と思いませんか = phrase to ask for agreement
  • 〜によって = expresses means or method
  • 〜が必要です = necessity or requirement
  • 〜ても = even if or although

Natural speech features

  • ですね is often softened and shortened in casual conversation
  • でしょう sometimes inflected as でしょ in spoken Japanese

Practice strategy

Listen to the entire audio twice focusing on intonation. Then, shadow sentence by sentence, paying attention to ends of sentences where natural pauses and pitch changes occur.

Common mistakes

  • Skipping です or shortening them too much
  • Incorrect pitch accent on complex nouns
  • Ignoring the の in 影響が especially in quick speech
  • Rushing through 思いませんか without the upward pitch

Practice shadowing on the go

The Kanji 360 app adds recording, playback comparison, and dozens more shadowing clips with stroke-order kanji and SRS review.