University Life
- 1だいがくせいかつはどうですか？
大学生活はどうですか？
How is university life?
- 2いそがしいですが、じゅうじつしています。
忙しいですが、充実しています。
It's busy, but fulfilling.
- 3じゅぎょうはどんなかんじですか？
授業はどんな感じですか？
How are the classes?
- 4きょうじゅがしんせつで、しつもんしやすいです。
教授が親切で、質問しやすいです。
The professors are kind and easy to ask questions.
- 5サークルかつどうにはさんかしていますか？
サークル活動には参加していますか？
Are you participating in any club activities?
- 6はい、テニスサークルにはいっています。
はい、テニスサークルに入っています。
Yes, I'm in the tennis club.
- 7ともだちはたくさんできましたか？
友達はたくさんできましたか？
Have you made many friends?
- 8はい、サークルでともだちがふえました
はい、サークルで友達が増えました
Yes, I've made more friends in the club.
- 9アルバイトはしていますか？
アルバイトはしていますか？
Are you working part-time?
- 10はい、カフェでアルバイトしています。
はい、カフェでアルバイトしています。
Yes, I'm working part-time at a café.
- 11べんきょうとりょうりつするのはたいへんですね。
勉強と両立するのは大変ですね。
Balancing study and work must be tough.
- 12たしかにたいへんですが、やりがいがあります。
確かに大変ですが、やりがいがあります。
It's certainly tough, but rewarding.
- 13しょうらいのゆめはなにですか？
将来の夢は何ですか？
What is your dream for the future?
- 14しょうらいはこくさいてきなしごとをしたいです。
将来は国際的な仕事をしたいです。
I want to work internationally in the future.
- 15すばらしいですね。おうえんしています。
素晴らしいですね。応援しています。
That's wonderful. I'm cheering for you.
- 16ありがとうございます。がんばります。
ありがとうございます。頑張ります。
Thank you. I'll do my best.
- 17だいがくせいかつをたのしんでくださいね。
大学生活を楽しんでくださいね。
Enjoy your university life.
- 18はい、ありがとうございます。
はい、ありがとうございます。
Yes, thank you.
Coaching notes
A conversation about university life, focusing on the balance between busy schedules and fulfilling experiences.
Pronunciation focus
- 充実しています (じゅうじつしています) — Pay attention to the elongated じゅう
- 教授 (きょうじゅ) — Watch the pitch drop on じゅう
- サークル — Notice the long 'ー' sound
- 両立 (りょうりつ) — The 'りょう' is smoothly connected
- 応援しています (おうえんしています) — The 'おう' is prolonged
Rhythm & pacing
The conversation flows naturally with moderate pacing, suitable for practicing sentence-by-sentence shadowing.
Key grammar
- 〜ます: Polite form of verbs, often ends sentences
- 〜ですが: Contrastive conjunction, similar to 'but'
- 〜ています: Indicates ongoing actions or states
- 〜たい: Expresses desire or intention
Natural speech features
- 忙しいですか sounds quick, as い is not strongly separated
- 〜ています often sounds like 〜てます in casual speech
Practice strategy
Listen twice to capture the flow. Start shadowing each sentence individually; focus particularly on the transition phrases like ですが and している.
Common mistakes
- Omitting small つ (っ) in words like もっと (as in 頑張ります)
- Misplacing pitch accents, especially in compound nouns
- Neglecting to lengthen vowel sounds where required
Practice shadowing on the go
The Kanji 360 app adds recording, playback comparison, and dozens more shadowing clips with stroke-order kanji and SRS review.