ส่วนเกิน

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

ตัวอักษรคันจิ 剰 (じょう) หมายถึง "ส่วนเกิน" หรือ "นอกจากนี้." มักใช้ในนามมากกว่ากริยา คำผสมที่พบได้ทั่วไป ได้แก่ 過剰 (かじょう) ซึ่งหมายถึง "ความเกิน" และ 余剰 (よじょう) หมายถึง "ส่วนเกิน." นอกจากนี้ยังมีคำว่า 剰余金 (じょうよきん) ซึ่งหมายถึง "เงินส่วนเกิน" ที่พบในบริบททางการเงิน เมื่อใช้งานคำผสมเหล่านี้สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าพวกมันมักอธิบายปริมาณที่เกินกว่าที่จำเป็นหรือคาดหวัง คันจินี้สามารถช่วยให้คุณเข้าใจการสนทนาเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย งบประมาณ หรือทรัพยากรในการสนทนาในชีวิตประจำวันได้

ประโยคตัวอย่าง

• 彼は剰余金を使った。

  เขาใช้เงินทุนส่วนเกิน.

ความหมายในหลายภาษา

English

surplus, besides

Tiếng Việt

dư thừa, ngoài ra

日本語

剰余, そのほか

한국어

여유, 그 외

中文

剩余, 此外

id

surplus

th

ส่วนเกิน

es

superávit

fr

surplus

de

Überschuss

pt

superávit

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 過剰かじょうexcess, surplus, superabundance
• 余剰よじょうsurplus, remainder, residue
• 剰余金じょうよきんsurplus, balance
• 剰費じょうひunnecessary expenses
• 剰余じょうよsurplus, balance, remainder
• 剰えあまつさえbesides, moreover, in addition
• 剰銭じょうせんremaining money, change
• 過剰虹かじょうにじsupernumerary rainbow

คำที่ใช้คันจินี้