辛辣, 痛苦, 艰难

关于此汉字

汉字 辛 (しん, からい) 主要意思是 "辣"，也可以暗示 "痛苦" 或 "艰难." 通常作为形容词使用，如 辛い (からい)，意为 "辣"，而 辛さ (からさ) 则意味着 "辣味程度." 它还可以在复合词 辛抱 (しんぼう) 中找到，意为 "耐心" 或 "毅力，" 暗示着忍受艰难。此外，你可能会听到 辛い生活 (つらいせいかく)，意思是 "痛苦的生活，" 突显了斗争。虽然 辛 可以描述风味，但其情感含义在表达困难经历方面也很重要。这种多样性使其在讨论食物和关于生活挑战的更深层次对话中至关重要。

例句

• 辛い料理が好きです。

  我喜欢辣味食物。

多语言释义

English

spicy, painful, hardship

Tiếng Việt

cay, đau, khó khăn

日本語

辛い, つらい

한국어

매운, 아픈, 고난

中文

辛辣, 痛苦, 艰难

id

pedas, sakit, kesulitan

th

เผ็ด, เจ็บปวด, ความยากลำบาก

es

picante, doloroso, dificultad

fr

épicé, douloureux, difficulté

de

scharf, schmerzhaft, Entbehrung

pt

apimentado, doloroso, dificuldade

常用复合词

• 辛いからいspicy, hot (taste)
• 辛さからさspiciness
• 辛抱しんぼうpatience, endurance
• 辛い生活つらいせいかつpainful life, hard life

使用此汉字的词语