Retour au dictionnaire
JLPT N313画 · 13 traitsradical 土niveau 3fréquence #782Kanken niveau 8Kanji Jōyō

jardin, cour

On'yomi (音読み)

  • テイ

Kun'yomi (訓読み)

  • にわ

Mnémotechnique

Dans le jardin (庭), le sol riche (土) nourrit des plantes vibrantes, créant un refuge paisible plein de vie.

À propos de ce kanji

Le kanji 「庭」 signifie principalement "jardin" ou "cour". Il est souvent utilisé comme un nom, se référant à l'espace autour d'une maison où poussent des plantes et des fleurs. Par exemple, 「庭園」 (ていえん) signifie "jardin" et met en avant une zone paysagisée, tandis que 「庭師」 (にわし) désigne un "jardinier", quelqu'un qui s'occupe des jardins. Un autre composé courant est 「家庭」 (かてい), qui signifie "maison" et reflète l'espace domestique où vivent les familles. En termes d'utilisation, souviens-toi que 「庭」 suggère typiquement une zone extérieure, la distinguant des espaces intérieurs.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 庭で遊ぶ子供たち。

    Les enfants jouent dans le jardin.

Significations dans plusieurs langues

English
garden, yard
Tiếng Việt
vườn, sân
日本語
庭, にわ
한국어
정원, 마당
中文
花园, 院子
id
taman, halaman
th
สวน, ลาน
es
jardín, patio
fr
jardin, cour
de
Garten, Hof
pt
jardim, pátio

Composés courants

  • 庭園ていえんgarden, park
  • 庭師にわしgardener
  • 家庭かていhome, family

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.