Kanji 360 logoKanji 360
All shadowing clips
N48 Sätze

Erstes Treffen

  1. 1はじめまして、たなかです。

    はじめまして、田中です。

    Schön, Sie kennenzulernen, ich bin Tanaka.

  2. 2はじめまして、やまだともうします。

    はじめまして、山田と申します。

    Schön, Sie kennenzulernen, ich bin Yamada.

  3. 3やまださんはどこからきましたか？

    山田さんはどこから来ましたか？

    Woher kommen Sie, Yamada-san?

  4. 4おおさかからきました

    大阪から来ました

    Ich komme aus Osaka.

  5. 5そうですか、おおさかはいいところですね。

    そうですか、大阪はいいところですね。

    Ich verstehe, Osaka ist ein schöner Ort.

  6. 6たなかさんはとうきょうしゅっしんですか？

    田中さんは東京出身ですか？

    Sind Sie aus Tokio, Tanaka-san?

  7. 7はい、とうきょうしゅっしんです。

    はい、東京出身です。

    Ja, ich bin aus Tokio.

  8. 8とうきょうもすてきなところですね。

    東京も素敵なところですね。

    Tokyo ist auch ein wunderbarer Ort.

Coaching-Hinweise

Es ist eine höfliche erste Begegnung zwischen zwei Personen, die einander vorstellen und über ihre Herkunft sprechen.

Aussprache-Fokus

  • 田中 (たなか) — 'な' und 'か' sollen deutlich ausgesprochen werden.
  • 山田 (やまだ) — 'ま' und 'だ' sollen flüssig und gleichmäßig ausgesprochen werden.
  • 大阪 (おおさか) — Akzent auf der ersten Silbe.
  • 東京 (とうきょう) — Beide Silben sind verlängert; achten Sie auf den fließenden Übergang zwischen 'とう' und 'きょう'.
  • 初めまして (はじめまして) — Sicherstellen, dass der Übergang zwischen 'は' und 'じ' fließend ist.

Rhythmus & Tempo

Die Sätze sind kurz mit natürlichen Pausen. Perfekt für das Shadowing Satz für Satz.

Schlüsselgrammatik

  • と申します = höfliche Form zu sagen 'Ich heiße'.
  • 〜から来ました = zeigt die Herkunft an.
  • 〜ですか = bildet eine Frage.
  • も = verwendet für 'auch'.

Merkmale natürlicher Sprache

  • はじめまして wird häufig als feste Phrase verwendet und fließend gesprochen.
  • ですか verbindet sich oft schnell mit dem vorhergehenden Wort und klingt schnell.

Übungsstrategie

Hören Sie zweimal zu, fokussierend auf den natürlichen Rhythmus. Beginnen Sie mit dem Shadowing Satz für Satz und achten Sie darauf, den höflichen Ton und die Tonhöhenakzente korrekt nachzuahmen.

Häufige Fehler

  • Verwechslung der Namen 田中 und 山田 — Korrekte Namensausprache ist wichtig.
  • Schnelles Lesen bei Fragen mit ですか — Intonation muss erhalten bleiben.

Shadowing-Übung unterwegs

Die Kanji 360 App fügt Aufnahme, Wiedergabevergleich und Dutzende weitere Shadowing-Clips mit Strichreihenfolge-kanji und SRS-Wiederholung hinzu.