Zurück zum Wörterbuch
JLPT N18画 · 8 StricheRadikal 艸Klasse 6Häufigkeit #458Kanken-Stufe 5Jōyō-Kanji

jung

On'yomi (音読み)

  • ジャク
  • ニャク
  • ニャ

Kun'yomi (訓読み)

  • わか.い
  • わか-
  • も.しくわ
  • も.し
  • も.しくは
  • ごと.し

Eselsbrücke

In einem Feld junger Gräser (艸) fragt sich ein neugieriges Kind (若), ob es hoch und stark wachsen wird.

Über dieses kanji

Das Kanji 若 bedeutet hauptsächlich „jung“ und wird häufig in Kontexten verwendet, die mit Jugend oder Jugendlichkeit in Verbindung stehen. Je nach Form kann es sowohl als Substantiv als auch als Verb fungieren. Häufige Zusammensetzungen sind 若さ (wakasa), was "Jugend" bedeutet und den Zustand oder die Qualität des Jungseins beschreibt; 若干 (jakkan), was "einige" oder "ein paar" bedeutet; und 若者 (wakamono), was "junge Person" bedeutet und verwendet wird, um die Jugend im Allgemeinen zu beschreiben. Ein weiteres interessantes Komposit ist 若手 (wakate), das verwendet wird, um jüngere oder neuere Mitglieder in einer Gruppe zu bezeichnen. Beachten Sie, dass 若 in bestimmten Kontexten auch „wenn“ bedeuten kann, was es im Gespräch vielseitig macht.

Beispielsätze

  • 若者の意見が重要だ。

    Die Meinungen der jungen Menschen sind wichtig.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
young, if, perhaps, possibly, low number, immature
Tiếng Việt
trẻ, nếu
日本語
若い, もし
한국어
젊은, 만약
中文
年轻, 如果
id
muda
th
อ่อนวัย
es
joven
fr
jeune
de
jung
pt
jovem

Häufige Verbindungen

  • 若さわかさyouth, youthfulness
  • 若干じゃっかんsome, few, a number of
  • 若者わかものyoung person, youngster, young people
  • 若手わかてyoung person
  • 若しもしif, in case, supposing
  • 若いわかいyoung, youthful, immature
  • 若布わかめwakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
  • 若葉わかばnew leaves, young leaves, fresh verdure

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.