Zurück zum Wörterbuch
JLPT N19画 · 9 StricheRadikal 肉Häufigkeit #1861Jōyō-Kanji

Gebärmutter

On'yomi (音読み)

  • タイ

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

Die Gebärmutter, dargestellt durch dieses Kanji, wiegt das Leben wie ein weiches Kissen, deren Fleisch-Radikal Wärme und Fürsorglichkeit im Inneren andeutet.

Über dieses kanji

Das Kanji 胎, gelesen als タイ (tai), bedeutet hauptsächlich "Mutterschoß" oder "Gebärmutter". Es findet sich meist in Zusammensetzungen, die mit Schwangerschaft und fetaler Entwicklung zu tun haben. Beispielsweise bedeutet 胎児 (たいじ, taiji) "Fötus", was sich auf ein ungeborenes Baby bezieht, während 堕胎 (だたい, Datenai) "Abtreibung" bedeutet, den medizinischen Eingriff zur Beendigung einer Schwangerschaft. Ein weiteres Beispiel ist 胎動 (たいどう, taidō), was "fötale Bewegungen" bedeutet, die die Bewegungen eines Babys anzeigt, während es sich noch im Mutterleib befindet. Dieses Kanji erscheint oft in Kontexten, die mit Schwangerschaft verbunden sind, was es wichtig für die Diskussion über Themen wie Geburt und Fortpflanzung macht.

Beispielsätze

  • 新しい命を胎内に宿す。

    Ein neues Leben im Mutterleib tragen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
womb, uterus
Tiếng Việt
tử cung, buồng
日本語
胎, 子宮
한국어
자궁, 태
中文
胎, 子宫
id
rahim, rahim
th
มดลูก, มดลูก
es
útero, matriz
fr
utérus, matrice
de
Gebärmutter
pt
útero, matriz

Häufige Verbindungen

  • 胎児たいじfetus, foetus, embryo
  • 堕胎だたいabortion, feticide
  • 胎動たいどうfetal movement, movements of the fetus, quickening
  • 胎内たいないinterior of the womb (of a pregnant woman), interior of the uterus, interior of a Buddhistic statue
  • 受胎じゅたいconception, fertilization, fertilisation
  • 胎教たいきょうprenatal influence of the mother on her unborn baby, teaching one's unborn baby (e.g. by playing music, etc.)
  • 胎盤たいばんplacenta
  • 母胎ぼたいwomb, uterus, parent body

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.