Zurück zum Wörterbuch
JLPT N15画 · 5 StricheRadikal 冫Klasse 2Häufigkeit #1090Kanken-Stufe 9Jōyō-Kanji

Winter

On'yomi (音読み)

  • トウ

Kun'yomi (訓読み)

  • ふゆ

Eselsbrücke

Wenn der Winter naht, haftet der eisige Frost an den Boden wie der Radikal des Eises und umarmt die kalte, weiße Landschaft des Winters (冬).

Über dieses kanji

Das Kanji 冬 (ふゆ) bedeutet "Winter" und stellt die kälteste Jahreszeit des Jahres dar. Es wird häufiger als Substantiv denn als Verb verwendet. Möglicherweise begegnen Sie ihm in Zusammensetzungen wie 冬季 (とうき), was "Winterzeit" bedeutet, und 冬至 (とうじ), was "Wintersonnenwende" bedeutet, der kürzeste Tag des Jahres. Ein weiteres interessantes Kompositum ist 暖冬 (だんとう), das sich auf einen "milden Winter" bezieht, während 越冬 (えっとう) den Akt des "Durchlebens des Winters" beschreibt. Wenn man über saisonale Aktivitäten spricht, reden die Menschen oft über den Winter in Verbindung mit Feiertagen oder den einzigartigen Erfahrungen, die er mit sich bringt, wie das Genießen von heißen Getränken oder Wintersport.

Beispielsätze

  • 冬になると雪が降る。

    Im Winter schneit es.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
winter
Tiếng Việt
mùa đông
日本語
한국어
겨울
中文
id
musim dingin
th
ฤดูหนาว
es
invierno
fr
hiver
de
Winter
pt
inverno

Häufige Verbindungen

  • 冬季とうきwinter season, winter
  • 越冬えっとうpassing the winter, hibernation
  • 暖冬だんとうmild winter, warm winter
  • 冬至とうじwinter solstice
  • 冬眠とうみんhibernation, winter sleep, brumation
  • 冬期とうきwinter, wintertime, winter term
  • 冬場ふゆばwintertime, winter season
  • 冬休みふゆやすみwinter vacation, winter holidays

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.