Wohlfahrt

Über dieses kanji

Das Kanji 「祉」 bedeutet hauptsächlich Wohlfahrt oder Glück. Es wird normalerweise in Nomen verwendet und ist oft in verschiedenen Komposita zu finden, die mit sozialer Unterstützung und Wohlbefinden zu tun haben. Zum Beispiel bedeutet 「福祉」 (ふくし) Wohlfahrt, während 「社会福祉」 (しゃかいふくし) mit sozialer Wohlfahrt übersetzt wird, die Programme umfasst, die bedürftigen Personen helfen. Darüber hinaus bezieht sich 「老人福祉」 (ろうじんふくし) auf die Wohlfahrt für die ältere Bevölkerung, was eine bestimmte Bevölkerungsgruppe hervorhebt. Es ist wichtig zu beachten, dass dieses Kanji keine gebräuchliche kun'yomi hat, sodass Sie es hauptsächlich in seinen on'yomi-Lesungen innerhalb dieser Zusammensetzungen sehen werden.

Beispielsätze

• 彼の祉が向上した。

  Sein Wohlergehen hat sich verbessert.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

welfare, happiness

Tiếng Việt

phúc lợi, hạnh phúc

日本語

し, こうふく

한국어

복지, 행복

中文

福利, 幸福

id

kesejahteraan

th

สวัสดิการ

es

bienestar

fr

bien-être

de

Wohlfahrt

pt

bem-estar

Häufige Verbindungen

• 福祉ふくしwelfare, well-being, social welfare
• 社会福祉しゃかいふくしsocial welfare
• 老人福祉ろうじんふくしwelfare for the aged
• 祉福しふくprosperity, happiness, blessedness and joy
• 福祉司ふくししwelfare official, welfare worker
• 福祉学ふくしがくwelfare studies
• 児童福祉じどうふくしchild welfare
• 福祉機器ふくしききassistive products (e.g. wheel chairs, hearing aids, etc.)

Wörter mit diesem Kanji