Zurück zum Wörterbuch
JLPT N36画 · 6 StricheRadikal 戈Klasse 4Häufigkeit #2399Kanken-Stufe 7Jōyō-Kanji

Krieg, Schlacht, Kampf

On'yomi (音読み)

  • セン

Kun'yomi (訓読み)

  • いくさ
  • たたか.う

Eselsbrücke

Im Hitze des Kampfes erhebt ein tapferer Krieger seinen Speer (戈) und kämpft tapfer (丶) gegen seine Feinde.

Über dieses kanji

Das Kanji „戦“ bedeutet hauptsächlich Krieg, Schlacht oder Kampf. Es kann als Substantiv verwendet werden, wie im Begriff 戦争 (せんそう), der "Krieg" bedeutet. Ein weiteres Beispiel ist das Verb 戦う (たたかう), was "kämpfen" bedeutet. Man sieht es auch im Nomen 戦い (たたかい), das sich auf eine Schlacht bezieht. Dieses Kanji vermittelt ein Gefühl von Konflikt und Kampf und wird häufig in Kontexten verwendet, die mit Kämpfen oder Rivalitäten zu tun haben. Ein wichtiger Hinweis ist, dass es, während es ernst sein kann, auch in einem metaphorischeren Sinne verwendet werden kann, wie zum Beispiel im Wettbewerb im Sport.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 私たちは戦いに行く。

    Wir gehen in den Kampf.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
war, battle, fight
Tiếng Việt
chiến tranh, trận chiến, đánh nhau
日本語
戦争, 戦い, 戦う
한국어
전쟁, 전투, 싸움
中文
战争, 战斗, 斗争
id
perang, pertarungan, pertempuran
th
สงคราม, การต่อสู้, การต่อสู้
es
guerra, batalla, lucha
fr
guerre, bataille, combat
de
Krieg, Schlacht, Kampf
pt
guerra, batalha, luta

Häufige Verbindungen

  • 戦争せんそうwar
  • 戦うたたかうto fight, to battle
  • 戦いたたかいbattle, fighting
  • 勝戦しょうせんvictorious battle

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.