Zurück zum Wörterbuch
JLPT N313画 · 13 StricheRadikal 彳Klasse 4Häufigkeit #1800Kanken-Stufe 7Jōyō-Kanji

Tugend

On'yomi (音読み)

  • トク

Kun'yomi (訓読み)

  • とく

Eselsbrücke

Während ich entlang des Weges (彳) schlendere, denke ich über die Tugenden (徳) nach, die meine moralische Reise leiten.

Über dieses kanji

Das Kanji 「徳」 steht für Tugend oder Moral und repräsentiert positive Eigenschaften im Charakter. Es wird typischerweise als Substantiv verwendet, kann jedoch auch Teil von Verben sein, wenn es in bestimmten Ausdrücken kombiniert wird. Sie könnten es in Zusammensetzungen wie 徳川 (とくがわ) antreffen, die sich auf die Familie Tokugawa beziehen, die für ihre Herrschaft in Japan berühmt ist. Ein weiteres häufiges Komposit ist 美徳 (びとく), was Tugend bedeutet und oft verwendet wird, um bewundernswerte Eigenschaften zu beschreiben. Darüber hinaus bezieht sich 徳目 (とくもく) auf moralische Standards. Dieses Kanji betont die Bedeutung von Güte und Ethik im täglichen Leben und in den Interaktionen.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 彼は徳のある人です。

    Er ist ein tugendhafter Mensch.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
virtue, moral
Tiếng Việt
đức, đạo đức
日本語
徳, りっぱな性格
한국어
미덕
中文
id
kebajikan
th
คุณธรรม
es
virtud
fr
vertu
de
Tugend
pt
virtude

Häufige Verbindungen

  • 徳川とくがわTokugawa (surname)
  • 美徳びとくvirtue, goodness
  • 徳目とくもくmoral standards, virtues

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.