Onkel, Junge
On'yomi (音読み)
- シュク
Kun'yomi (訓読み)
—
Über dieses kanji
Das Kanji 叔 bedeutet hauptsächlich "Onkel" und kann auch Jugend oder jemanden Jüngeren bedeuten. Es wird hauptsächlich in Nomen und weniger in Verben verwendet. Ein häufiges Kompositum ist 叔父 (おじ), was "Onkel" bedeutet, speziell der jüngere Bruder des Vaters. Ein anderes wichtiges Kompositum ist 叔母 (おば), was "Tante" bedeutet, die Schwester eines Elternteils beschreibt. Zudem kann 叔世 (しゅくせい) eine "Ära des Niedergangs" beschreiben, was auf eine Zeit hinweist, in der die Dinge an Qualität oder Vitalität abnehmen können. Beachten Sie, dass dieses Kanji etwas formell ist und eher in schriftlichen Texten als in der Alltagssprache vorkommen kann.
Beispielsätze
叔父さんが訪ねてきた。
Mein Onkel kam zu Besuch.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- uncle, youth
- Tiếng Việt
- chú, thanh niên
- 日本語
- 叔父, 若者
- 한국어
- 삼촌, 청년
- 中文
- 叔叔, 青年
- id
- paman, pemuda
- th
- ลุง, วัยรุ่น
- es
- tío, joven
- fr
- oncle, jeune
- de
- Onkel, Junge
- pt
- tio, jovem
Häufige Verbindungen
- 叔父uncle
- 叔母aunt
- 伯叔brothers, one's father's brothers
- 叔世age of decline
- 阿叔uncle (one's father's younger brother)
- 大叔父granduncle
- 大叔母grandaunt, great-aunt
- 叔父貴uncle (younger than one's parent)
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.