Tumor
On'yomi (音読み)
- シュ
- ショウ
Kun'yomi (訓読み)
- は.れる
- は.れ
- は.らす
- はれもの
Über dieses kanji
Das Kanji 腫, ausgesprochen als "シュ" (shu) in on'yomi und "は.れる" (hareru) in kun'yomi, bedeutet hauptsächlich "Tumor" oder "Schwellung". Es wird oft als Substantiv verwendet, um den Zustand des Geschwollenseins zu beschreiben, wie in 腫れる (hareru), was "anschwellen" bedeutet, aufgrund von Entzündungen. Ein weiteres gängiges Kompositum ist 腫瘍 (shuyou), das sich auf einen "Tumor" bezieht, also ein Wachstum im Körper. Sie können auch 浮腫 (mukumi) begegnen, was "Schwellung" bedeutet, die mit Flüssigkeitsretention in Verbindung steht. Eine Verwendungshinweis: 腫 kann auch verschiedene medizinische Zustände anzeigen, daher findet man es oft im gesundheitsbezogenen Wortschatz.
Beispielsätze
怪我したところが腫れてきた。
Der verletzte Bereich hat begonnen zu schwellen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- tumor, swelling
- Tiếng Việt
- khối u
- 日本語
- 腫瘍
- 한국어
- 종양
- 中文
- 肿瘤
- id
- tumor, bengkak
- th
- เนื้อร้าย, บวม
- es
- tumor, hinchazón
- fr
- tumeur, enflure
- de
- Tumor
- pt
- tumor, inchaço
Häufige Verbindungen
- 腫れるto swell (from inflammation), to become swollen
- 腫瘍tumor, tumour, neoplasm
- 浮腫swelling, edema, oedema
- 癌腫carcinoma
- 腫大swelling
- 腫脹swelling
- 肉腫sarcoma
- 脾腫splenomegaly, enlarged spleen
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.