Zurück zum Wörterbuch
JLPT N19画 · 9 StricheRadikal 手Häufigkeit #2057Jōyō-Kanji

Folter

On'yomi (音読み)

  • ゴウ

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

Mit einer Hand (手), bereit zum Greifen, bereitet sich der Folterer darauf vor, sein Opfer zu misshandeln, und verkörpert die Härte von 拷.

Über dieses kanji

Das Kanji 拷, ausgesprochen 'ゴウ' (gou), bedeutet hauptsächlich Folter oder verprügeln. Es wird hauptsächlich in Substantivform verwendet. Es gibt mehrere Verbindungen, die aus diesem Kanji abgeleitet sind, wie 拷問 (ごうもん, goumon), was Folter bedeutet; 拷器 (ごうき, gouki), was sich auf Folterinstrumente bezieht; und 拷問具 (ごうもんぐ, goumongu), was Foltergeräte bedeutet. Diese Verbindungen veranschaulichen, wie 拷 mit schwerer körperlicher Bestrafung zusammenhängt. Es ist erwähnenswert, dass dieses Kanji sehr ernste und dunkle Konnotationen trägt, weshalb es in leichten oder lässigen Kontexten nicht verwendet wird. Das Verständnis seiner Bedeutung kann helfen, Diskussionen über historische oder rechtliche Zusammenhänge im Japanischen zu erfassen.

Beispielsätze

  • 拷問に耐えることは難しい。

    Qualvoll auszuhalten ist schwierig.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
torture, beat
Tiếng Việt
tra tấn
日本語
拷問
한국어
고문
中文
拷问
id
penyiksaan
th
การทรมาน
es
tortura
fr
torture
de
Folter
pt
tortura

Häufige Verbindungen

  • 拷問ごうもんtorture
  • 拷器ごうきinstruments of torture
  • 拷訊ごうじんtorture
  • 拷責ごうせきtorture
  • 拷問具ごうもんぐtorture device, instrument of torture
  • 拷問台ごうもんだいrack (torture device)
  • 拷問禁止条約ごうもんきんしじょうやくUnited Nations Convention Against Torture (1987)
  • 拷問等禁止条約ごうもんとうきんしじょうやくUnited Nations Convention Against Torture (1987)

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.