sein, existieren, wohnen
On'yomi (音読み)
- キョ
- コ
Kun'yomi (訓読み)
- い.る
- お.る
Über dieses kanji
Das Kanji 居 hat die Hauptbedeutungen "da sein," "existieren" oder "wohnen." Es wird typischerweise sowohl als Substantiv als auch als Verb verwendet, wobei die Verbform いる "da sein" bedeutet, wenn es sich auf Lebewesen bezieht. Einige gängige Verbindungen sind 居住 (きょじゅう), was "Wohnsitz" bedeutet, und 居所 (いどころ), was "Wohort" bedeutet. Das Kanji kann auch in seiner Verbform erscheinen, wobei 居る (いる) verwendet wird. Ein nützlicher Hinweis ist, dass 居る speziell auf die Existenz lebender Subjekte, wie Menschen und Tiere, hinweist, was es von anderen Formen des Verbs "sein" unterscheidet, die auf unbelebte Objekte verweisen.
Beispielsätze
友達が居る場所に行く。
Ich gehe dorthin, wo meine Freunde sind.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- to be, to exist, to reside
- Tiếng Việt
- có mặt, tồn tại, sống
- 日本語
- いる, 存在する, 居住する
- 한국어
- 존재하다, 있다, 거주하다
- 中文
- 存在, 居住, 居住
- id
- menjadi, ada, tinggal
- th
- เป็น, มี, อยู่อาศัย
- es
- ser, existir, residir
- fr
- être, exister, résider
- de
- sein, existieren, wohnen
- pt
- ser, existir, residir
Häufige Verbindungen
- 居住residence, habitation
- 居所place of residence, abode
- 居るto be, to stay, to exist
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.