Gezeiten, Salzwasser
On'yomi (音読み)
- チョウ
- シオ
Kun'yomi (訓読み)
- しお
Über dieses kanji
Das Kanji 潮 (しお, チョウ) bedeutet hauptsächlich "Gezeiten" oder "Salzwasser." Es kann in dieser Form als Nomen fungieren. Sie werden es häufig in Zusammensetzungen wie 潮流 (ちょうりゅう) sehen, was "Gezeiten" im Sinne von Ozeanströmen bedeutet, und 潮風 (しおかぜ), was "Meeresbrise" bedeutet und den Einfluss der Gezeiten auf die Luft zeigt. Ein weiteres interessantes Kompositum ist 潮干狩り (しおひがり), das sich auf die Aktivität des Muschelgrabens bei Niedrigwasser bezieht. Eine nützliche Anmerkung ist, dass es zwar in nautischen Kontexten häufig vorkommt, man es auch in Diskussionen über Meeresfrüchte oder Strandaktivitäten antreffen kann.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
潮が満ちてきた。
Der Wasserstand ist gestiegen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- tide, saltwater
- Tiếng Việt
- thủy triều, nước muối
- 日本語
- 潮, 潮流
- 한국어
- 조수, 염수
- 中文
- 潮汐, 海水
- id
- tidal, air laut
- th
- น้ำขึ้น, น้ำเค็ม
- es
- marea, agua salada
- fr
- marée, eau salée
- de
- Gezeiten, Salzwasser
- pt
- maré, água salgada
Häufige Verbindungen
- 潮流tide, trend
- 潮汐tide, tidal phenomenon
- 潮風sea breeze, coastal wind
- 潮干狩りmudflat clam digging
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.