Zurück zum Wörterbuch
JLPT N19画 · 9 StricheRadikal 口Jōyō-Kanji

Hals

On'yomi (音読み)

  • イン
  • エン
  • エツ

Kun'yomi (訓読み)

  • むせ.ぶ
  • むせ.る
  • のど
  • の.む

Eselsbrücke

Stell dir eine Person vor, die sich an etwas verschluckt und verzweifelt versucht zu schlucken, während ihr Hals eng verengt ist und sie nach Luft schnappt.

Über dieses kanji

Das Kanji 「咽」 bezieht sich hauptsächlich auf den Hals und wird häufig in medizinischen Kontexten verwendet. Es kann Empfindungen wie Ersticken oder Würgen beschreiben. Während dieses Kanji als Substantiv verwendet werden kann, findet es sich auch in einigen Verben, wie 咽ぶ (むせぶ), was "ersticken" oder "schluchzen" bedeutet. Häufige Kombinationen sind 耳鼻咽喉科 (じびいんこうか), was "Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde" oder das Studium von Ohr, Nase und Hals bedeutet; 咽喉 (いんこう), das einfach "Hals" bedeutet; und 咽頭 (いんとう), das sich auf den "Rachen" bezieht. Ein Hinweis zur Verwendung ist, dass dieses Kanji im Alltag weniger häufig vorkommt, aber in spezifischer medizinischer Terminologie wichtig ist.

Beispielsätze

  • 彼は咽が渇いていると言った。

    Er sagte, sein Hals ist trocken.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
throat, choked, smothered, stuffy
Tiếng Việt
họng
日本語
한국어
中文
喉咙
id
tenggorokan
th
คอ
es
garganta
fr
gorge
de
Hals
pt
garganta

Häufige Verbindungen

  • 耳鼻咽喉科じびいんこうかotorhinolaryngology, otolaryngology, ear, nose and throat department
  • 咽喉いんこうthroat, vital passage, key position
  • 咽頭いんとうpharynx
  • 嗚咽おえつsobbing, weeping, fit of crying
  • 咽ぶむせぶto be choked, to be stifled, to be smothered
  • 哀咽あいえつbeing choked with tears
  • 咽頭炎いんとうえんpharyngitis, sore throat
  • 咽頭歯いんとうしpharyngeal tooth, pharyngeal teeth

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.