Zurück zum Wörterbuch
JLPT N510画 · 10 StricheRadikal 高Klasse 2Häufigkeit #383

hoch, teuer

On'yomi (音読み)

  • コウ
  • ギョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • たか.い
  • たか
  • たか.まる
  • たか.める

Eselsbrücke

Ein hoher Berg erreicht so hoch, dass es ein Vermögen kostet, ihn zu erklimmen, was ihn sowohl hoch als auch teuer macht.

Über dieses kanji

Das Kanji 高 bedeutet hauptsächlich "hoch" oder "groß", und es kann auch "teuer" bedeuten, wenn es in bestimmten Kontexten verwendet wird. Es wird häufig als Adjektiv verwendet, wie im Wort 高い (たかい), was "hoch" oder "groß" bedeutet. Man findet es auch in Nomen wie 高校 (こうこう), was "Gymnasium" bedeutet, und 高山 (こうざん), das "hoch gelegener Berg" bedeutet. Ein weiteres wichtiges Kompositum ist 高価 (こうか), was "teuer" übersetzt. Beachten Sie, dass bei der Verwendung von 高 ein Gefühl von Höhe oder Wert vermittelt wird, sodass Sie es in verschiedenen Kontexten antreffen könnten, zum Beispiel beim Diskutieren von Preisen oder Höhen.

Beispielsätze

  • この山は高いです。

    Dieser Berg ist hoch.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
tall, high, expensive
Tiếng Việt
cao, đắt, lớn
日本語
高い, 高く, 高まる, 高める
한국어
높은, 비싼
中文
高, 贵
id
tinggi, mahal
th
สูง, แพง
es
alto, caro
fr
haut, cher
de
hoch, teuer
pt
alto, caro

Häufige Verbindungen

  • 高いたかいhigh, tall
  • 高校こうこうhigh school
  • 高山こうざんhigh mountain
  • 高価こうかexpensive

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.