Talent, Alter
On'yomi (音読み)
- サイ
- ザイ
Kun'yomi (訓読み)
- とし
Über dieses kanji
Das Kanji 才, ausgesprochen als "sai" im on'yomi und "toshiyori" im kun'yomi, bedeutet hauptsächlich Talent oder Alter. Es wird häufig verwendet, um die Fähigkeiten oder Fertigkeiten von jemandem auszudrücken. Zum Beispiel bedeutet 才能 (sainou) "Talent," was sich auf die natürliche Fähigkeit einer Person in einem bestimmten Bereich bezieht. Wenn man über das Alter spricht, könnte man 年齢 (nenrei) verwenden, was einfach "Jahre alt" bedeutet. Eine interessante Redewendung ist 才色兼備 (saishokukenbi), die eine Person beschreibt, die sowohl talentiert als auch schön ist. Beachte, dass während 才 auf Alter verweist, in Gesprächen häufiger 年齢 verwendet wird, um Jahre zu zählen.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
彼は若いのに才能がある。
Er ist jung, aber hat Talent.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- talent, years old
- Tiếng Việt
- tài năng, tuổi
- 日本語
- 才能, 歳
- 한국어
- 재능, 나이
- 中文
- 才能, 岁数
- id
- bakat, tahun
- th
- ความสามารถ, อายุ
- es
- talento, años
- fr
- talent, années
- de
- Talent, Alter
- pt
- talento, anos
Häufige Verbindungen
- 才能talent, ability
- 年齢age, years
- 歳years old
- 才色兼備talented and beautiful
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.