Schwanz, Ende

Über dieses kanji

Das Kanji 尾 bedeutet hauptsächlich "Schwanz" und wird oft als Substantiv verwendet. Sie können es in mehreren gängigen Zusammensetzungen finden. Zum Beispiel bezieht sich 尻尾 (しっぽ) auf den Schwanz eines Tieres, während 尾根 (おね) einen Bergrücken beschreibt. Ein weiteres interessantes Komposit ist 交尾 (こうび), was die Paarung bei Tieren bedeutet. Sie können 尾 auch am Ende von Wörtern wie 末尾 (まつび) sehen, was das Ende eines Dokuments oder Berichts bedeutet. Es ist nützlich zu wissen, dass 尾 manchmal auch den unteren Teil eines Berges beschreiben kann. Dieses Kanji ist eine großartige Möglichkeit, um Bedeutungen im Zusammenhang mit Enden und Schwanz zu verbinden!

Beispielsätze

• 犬の尾は振られていた。

  Der Schwanz des Hundes wedelte.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

tail, end, counter for fish, lower slope of mountain

Tiếng Việt

đuôi, cuối, điểm đếm cá, sườn thấp của núi

日本語

尾, 端, 魚のカウンター, 山の下部

한국어

꼬리, 끝, 어류의 단위, 산의 아래 경사

中文

尾巴, 末尾, 鱼的计数, 山的下坡

id

ekor, ujung

th

หาง, ปลาย

es

cola, extremo

fr

queue, fin

de

Schwanz, Ende

pt

cauda, fim

Häufige Verbindungen

• 尻尾しっぽtail (of an animal), tail end, tip
• 尾根おね(mountain) ridge
• 交尾こうびcopulation (among animals), mating, treading
• 末尾まつびend (e.g. of report, document, paragraph, etc.)
• 最後尾さいこうびend (e.g. of a line), tail end, rear
• 語尾ごび(inflectional) ending of a word, end of a sentence
• 船尾せんびstern
• 尾翼びよくtail (of an aircraft), empennage, tail assembly

Wörter mit diesem Kanji