verdächtig, Geheimnis
On'yomi (音読み)
- カイ
- ケ
Kun'yomi (訓読み)
- あや.しい
- あや.しむ
Über dieses kanji
Das Kanji "怪" bedeutet hauptsächlich verdächtig oder geheimnisvoll und wird oft in Kontexten verwendet, die mit dem Übernatürlichen oder seltsamen Vorkommnissen zu tun haben. Es kann sowohl als Substantiv als auch als Verb fungieren, wird aber häufiger in Substantivkomplexen gefunden. Zum Beispiel bedeutet "怪我" (けが) "Verletzung," während "怪獣" (かいじゅう) sich auf ein "Monster" bezieht. Ein weiterer interessanter Komplex ist "怪談" (かいだん), der "Gespenstergeschichte" bedeutet. Dieses Kanji kann Gefühle von Neugier oder Angst hervorrufen, daher findet man es häufig in Literatur oder Medien, die mit Horror zu tun haben. Eine interessante Anmerkung ist, dass dieses Kanji oft mit den ungewöhnlichen Aspekten des Lebens in Verbindung steht, die Neugier wecken.
Beispielsätze
彼の言動は怪しいと思った。
Ich fand sein Verhalten verdächtig.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- suspicious, mystery, apparition
- Tiếng Việt
- nghi ngờ
- 日本語
- 怪しい
- 한국어
- 수상한
- 中文
- 怪异
- id
- mencurigakan, misteri
- th
- น่าสงสัย, ลึกลับ
- es
- sospechoso, misterio
- fr
- suspicion, mystère
- de
- verdächtig, Geheimnis
- pt
- suspeito, mistério
Häufige Verbindungen
- 怪我injury, wound, mistake
- 怪奇bizarre, strange, weird
- 怪獣monster
- 怪談ghost story, tale of the supernatural
- 怪物monster
- 妖怪ghost, apparition, phantom
- 怪しむto suspect
- 怪しいsuspicious, dubious, questionable
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.